-
1 talks resume
-
2 gas talks resume
СМИ: возобновление газовых переговоров (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
3 talks restart
= talks resume переговоры возобновляются -
4 resume
v1) возобновлять, продолжать; вновь занимать (должность и т.п.)2) получать обратно; вновь обретать -
5 talks
n pl Gespräche pl, Verhandlungen plto adjourn/break off/call off \talks Gespräche [o Verhandlungen] vertagen/abbrechen/absagento enter into/resume \talks Gespräche [o Verhandlungen] aufnehmen/wieder aufnehmento hold \talks Besprechungen abhalten, Verhandlungen führento take part in \talks an Gesprächen teilnehmen -
6 resume
resume [rɪˈzju:m][+ tale, account, activity, discussions] reprendre ; [+ relations] renouer• "well" he resumed « eh bien » reprit-il[classes, work] reprendre━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] [b]to resume ≠ résumer* * *[rɪ'zjuːm], US [-'zuːm] 1.transitive verb reprendre [talks]; regagner [seat]; renouer [relations]2.intransitive verb reprendre -
7 resume
resume, US [transcription][-"zu ;m"]A vtr reprendre [flight, work, talks] ; regagner [seat] ; renouer [relations] ; to resume doing se remettre à faire.B vi reprendre. -
8 résumé
[rɪ'zjuːm] [AE -'zuːm] 1.verbo transitivo riprendere [work, talks]; ricominciare [ relations]2.verbo intransitivo riprendere* * *[rə'zju:m](to begin again after stopping: After tea, the meeting resumed; We'll resume the meeting after tea.) riprendere* * *résumé, resume, resumé /ˈrɛzju:meɪ, USA rɛzʊˈmeɪ/ (franc.)n.1 riassunto; sunto* * *[rɪ'zjuːm] [AE -'zuːm] 1.verbo transitivo riprendere [work, talks]; ricominciare [ relations]2.verbo intransitivo riprendere -
9 talks
-
10 resume
v1. поновляти, продовжувати2. підбивати підсумки, резюмувати- to resume the Chair знову прийняти на себе обов'язки голови (засідай ня тощо)- to resume the chairmanship знову прийняти на себе обов'язки голови (засідання тощо)- to resume diplomatic relations поновити дипломатичні відносини- to resume negotiations відновити переговори- to resume a session поновити засідання/ сесію- to resume talks відновити переговори- to resume a territory повернути територію, захоплену раніше- the House resumed yesterday Палата громад вчора поновила свою роботу -
11 talks
n, pl
- all-round talkss
- bilateral talkss
- confidential talkss
- constructive talkss
- economic talkss
- final talkss
- informal talkss
- multilateral talkss
- preliminary talkss
- private talkss
- sales talkss
- summit talkss
- top-level talkss
- trade talkss
- begin talkss
- be in talkss
- boycott talkss
- break off talkss
- carry on talkss
- conduct talkss
- enter into talkss
- hold talkss
- participate in talkss
- resume talkss
- start talkss
- suspend talkss -
12 talks
• -
13 resume gas talks
СМИ: возобновить газовые переговоры (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
14 resume talks
1) Экономика: возобновлять переговоры2) Дипломатический термин: возобновить переговоры -
15 resume talks on a dispute over natural-gas prices
МИД: возобновлять переговоры об урегулировании спора о цене на природный газ (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > resume talks on a dispute over natural-gas prices
-
16 resume the talks
-
17 talks are set to resume in
Дипломатический термин: возобновление переговоров назначено на (такой-то месяц; англ. цитата - из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > talks are set to resume in
-
18 resume talks
לחדש שיחות* * *◙ תוחיש שדחל◄ -
19 talks are due to resume
Politics english-russian dictionary > talks are due to resume
-
20 resume talks
hernieuwen van besprekingen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
résumé — ré su mé [ˈrezjʊmeɪ ˈreɪ ǁ ˌrezʊˈmeɪ] also resume noun [countable] HUMAN RESOURCES a short written account of your education and previous jobs that you send to an employer when you are looking for a new job; CV BrE: • Like hundred … Financial and business terms
resume — re‧sume [rɪˈzjuːm ǁ rɪˈzuːm] verb [intransitive, transitive] to start to do something again after a period of rest or an interruption: • Profit taking resumed as the yen began to lose ground. • The company said it won tresume its efforts to sell… … Financial and business terms
resume — 01. Why don t we take a break now, and [resume] our discussion after lunch? 02. Yuko [resumed] her studies at college after a year spent learning English in England. 03. The [resumption] of talks between the two countries is a good sign for the… … Grammatical examples in English
resume — re|sume1 [rıˈzju:m US rıˈzu:m] v formal [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: resumer, from Latin resumere, from sumere to take ] 1.) [T] to start doing something again after stopping or being interrupted ▪ She hopes to resume work after the… … Dictionary of contemporary English
resume */*/ — UK [rɪˈzjuːm] / US [rɪˈzum] verb Word forms resume : present tense I/you/we/they resume he/she/it resumes present participle resuming past tense resumed past participle resumed formal 1) a) [intransitive/transitive] to start something again after … English dictionary
resume — re|su|me [ rı zum ] verb FORMAL ** 1. ) intransitive or transitive to start something again after stopping temporarily: Shall we resume after lunch? After saying that, Tom resumed his work and ignored us completely. a ) intransitive to be started … Usage of the words and phrases in modern English
resume — [rɪˈzjuːm] verb [I/T] formal to start something again after stopping temporarily, or to be started again after stopping temporarily Tom resumed his work.[/ex] Talks will resume today.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
resume talks — continue discussions after a recess … English contemporary dictionary
Six-party talks — Infobox East Asian title=Six party talks sort=korean3 koreanname=North Korean name context=north hangul=륙자 회담 hanja=六者會談 mr=Ryukcha hoedam rr=Ryukja hoedam koreanname2=South Korean name hangul2=육자 회담 hanja2=六者會談 rr2=Yukja hoedam mr2=Yukcha hoedam … Wikipedia
2006–2008 Juba talks — The Juba talks were a series of negotiations between the government of Uganda and the Lord s Resistance Army rebel group over the terms of a ceasefire and possible peace agreement. The talks, held in Juba, the capital of autonomous Southern Sudan … Wikipedia
International Harvester strike of 1979–1980 — The International Harvester strike of 1979–1980 was a strike by the United Auto Workers (UAW) against the International Harvester (IH) company over work rules. The strike began on November 1, 1979,Flamholtz and Randle, Changing the Game:… … Wikipedia